~…

ネコちゃんのばか~!!
kapan ya terakhir kali gw update blog^^;
yah~ sudahlah~

M.A.S.K.™ theme

[mp3 download: full size]

Theme Song Lyrics (Full size)

M.A.S.K.™ crusaders,
Working all the time,
Fighting crime,
Fighting crime!
Secret raiders
Who will neutralize
As soon as they arrive (at the site)!

Trakker™'s gonna lead the mission,
And Spectrum™'s got such super vision...

M-m-m-ma
M.A.S.K.™!
Is the mighty power that can save the day,
M-m-m-ma
M.A.S.K.™!
No one knows what lies behind their masquerades,
M-m-m-ma
M.A.S.K.™!
Always riding hot on V.E.N.O.M.™'s trail,
Come see the laser rays,
Fire away!

Vicious V.E.N.O.M.™
Organizing crime,
Masterminds,
Masterminds!
ILLUSION IS THE ULTIMATE WEAPON™,
M.A.S.K.™ men!
Use it right,
Every time,
Any time!

Trakker™'s gonna lead the mission,
And Spectrum™'s got such super vision...
M-m-m-ma
M.A.S.K.™!
Is the mighty power that can save the day,
M-m-m-ma
M.A.S.K.™!
No one knows what lies behind their masquerades,
M-m-m-ma
M.A.S.K.™!
Always riding hot on V.E.N.O.M.™'s trail,
Come see the laser rays,
Fire away!

♪
M.A.S.K.™!
Always riding hot on V.E.N.O.M.™'s trail,
Come see the laser rays,
Fire away!

♫
All the time,
Fighting crime,
Fighting crime!
ILLUSION IS THE ULTIMATE WEAPON™,
M.A.S.K.™ men!
Use it right,
Every time,
Fighting crime!

(For informational use only. All songs copyrights belong to their respective owners.)

BERANGKAT~ブランカ~

OK let’s face it. Orang Indonesia tuh kalo belom kecolongan belom ngerasa memiliki karya budayanya sendiri. Kamu juga kan? Coba check out aja lagu "campur sari" antara J-pop & gamelan Bali berikut ini~
Judul lagunya aja paké bahasa Indonesia~.~
[MP3 download]

berangkat -ブランカ- by THE BOOM

作詞:宮沢 和史 作曲:宮沢 和史
Lyrics: MIYAZAWA KazuFumi Composition: MIYAZAWA KazuFumi

一日の終わりが なごり惜しくて 夕日追いかけてた あの夏のように 愛し合うことに 怯えていないで 南行きの風に 身をまかせばいい	Ichi-nichi-no owari-ga nagori-oshikuté yuu-hi oi-kakététa ano natsu-no you-ni ai-shi-au koto-ni obiété-inaidé minami-yuki-no kazé-ni mi-wo makaséba ii
berangkat! 誰でもいつかは berangkat! 大地に溶けてく berangkat! あなたへの愛を berangkat! 太陽に焼きつけて	ブランカ! Daré-dé-mo itsuka-wa ブランカ! Dai-chi-ni tokété-ku ブランカ! Anata-hé-no ai-wo ブランカ! Tai-you-ni yaki-tsukété
あの丘に登れば 誰よりも早く 朝が迎えられた あの頃のように 愛されることに 戸惑わないで ほどきかけたシューズ 結び直して	ano oka-ni noboréba daré-yori-mo hayaku asa-ga mukaéraréta ano koro-no you-ni ai-saréru koto-ni to-madowanaide hodoki-kakéta SYU~ZU (shoes) musubi-naoshité
berangkat! 誰でもいつかは berangkat! あの海を渡る berangkat! 太古を夢見て berangkat! 未知へと舟を出す	ブランカ! Daré-dé-mo itsuka-wa ブランカ! Ano umi-wo wataru ブランカ! Tai-ko-wo yumé-mité ブランカ! Mi-chi-hé-to funé-wo dasu

(For informational use only. All songs copyrights belong to their respective owners.)

YOU ARE MY REASON TO BE～愛は瞳の中に～

[mp3 download full size / TV size]

by 当山ひとみ・OREN WATERS

作詞：Patrick T.Hunt 作曲：Patrick T.Hunt

When I look into your eyes I realize
That my love for you will never ever die
Together for the rest of our lives
I always want you here by my side

何も言わず 抱きしめた
貴方の 優しさを
忘れる日は ないの
YOU ARE MY REASON TO BE

You are a dream come true
You are everything to me
You are so beautiful
YOU ARE MY REASON TO BE

As I lay here all alone in my bed
The thoughts of you keep runnin' through my head
When you're here the time goes by so fast
The present disappears into the past

Of all the people in the Universe
Who would ever guess I'd find you first
I'm so lucky that you're here with me
YOU ARE MY REASON TO BE

You are a dream come true
You are everything to me
You are so beautiful
YOU ARE MY REASON TO BE

I never knew, how good it could be
Till I had you you loving me
You are uh You are so beautiful to me
You are everything to me
YOU ARE MY REASON TO BE……

Still don’t know what’s the connection of this song with Saint Seiya’s stories, but still this is a lovely bilingual love song^_^.

Anyway, Happy Valentine!!

(for informational use only. all songs copyrights belong to their respectives owners.)

KOKORO NO TOMO

心の友

歌: 五輪真弓 / 作詞: 五輪真弓 / 作曲: 五輪真弓

(MP3 download)

あなたから苦しみを奪えたその時
私にも生きてゆく勇気が湧いてくる
あなたと出会うまでは孤独なさすらい人
その手のぬくもりを感じさせて

愛はいつもララバイ
旅に疲れた時
ただ心の友と
私を呼んで

信じあう心さえどこかに忘れて
人は何故 過ぎた日の幸せ追いかける
静かにまぶた閉じて心のドアを開き
私をつかんだら 涙ふいて

愛はいつもララバイ
あなたが弱い時
ただ心の友と
私を呼んで

愛はいつもララバイ
旅に疲れた時
ただ心の友と
私を呼んで

(for informational use only. all songs copyrights belong to their respectives owners.)

Hello

ハロー

(TV size) by ザ☆ボン Za☆Bon

MP3 download

終わりのない旅の中	owari no nai tabi no naka
出会い別れる宝物	dé-ai-wakaréru takara-mono
無駄なものなんてひとつもないから	mu-da na mono nanté hitotsu mo nai kara
あたしは次のドアを開けるの	atashi wa tsugi no DOA[door] wo akéru no
巡り巡る先には	méguri-méguru saki ni wa
何が待っているのかな?	nani ga mattéiru no ka na?
きっと答えは誰も知らないから	kitto kotaé wa daré mo shiranai kara
ハロー (ハロー!)	HAROU[hello] (HAROU[hello]!)
まだ見ぬあなたと	mada minu anata to
繋がるあたし達のストーリー	tsunagaru atashi-tachi no SUTOURII[story]
ハロー (ハロー!)	HAROU[hello] (HAROU[hello]!)
新しい空に	atarashii sora ni
架かる虹の橋を歩いてゆくよ	kakaru niji no hashi wo aruité-yuku yo

(for informational use only. all songs copyrights belong to their respectives owners.)

Number One Battle Brawlers

ナンバーワン・バトルブローラーズ

(TV size) by サイキックラバー Psychic Lover

MP3 download

そうさ僕(ぼく)らだけが 知(し)ってる秘(ひ)密(みつ)がある (Yes!)	Sou sa boku-ra daké ga shittéru hi-mitsu ga aru (Yes!)
大人(おとな)には見(み)えない (時(とき)のはざまで)	otona ni wa miénai (toki no hazama dé)
もっと強(つよ)くなれる 進(しん)化(か)してくアビリティ (Yes!)	motto tsuyoku naréru shin-ka shitéku ABIRITI[ability] (Yes!)
ゴールを目(め)指(ざ)すんだ	GOURU[goal] wo mézasu n da
(Open Your Eyes)	(Open Your Eyes)
この世(せ)界(かい)を救(すく)えるのは	kono sé-kai wo sukuéru no wa
(Open Your Mind)	(Open Your Mind)
僕(ぼく)らのイマジネイションJUMP!	boku-ra no IMAJINEISYON[imagination] JUMP!
We areナンバーワン・バトルブローラーズ	We are NAMBAA WAN BATORU BUROURAAZU[Number One Battle Brawlers]
We areナンバーワン・バトルブローラーズ	We are NAMBAA WAN BATORU BUROURAAZU[Number One Battle Brawlers]
Pop Out 爆(ばく)丸(がん)! Stop Time & Go!	Pop Out Baku-Gan! Stop Time & Go!
(BAKU BAKU GAN GAN Burning Fight!)	(BAKU BAKU GAN GAN Burning Fight!)
無(む)限(げん)のエナジー 感(かん)じたらトライ!	Mu-gén no ENAJII[energy] kan-jitara TORAI[try]!
(Hey, Ready Go!)	(Hey, Ready Go!)
僕(ぼく)らのインフィニティ	boku-ra no INFINITI[infinity]
つかみとるんだStop Time & Go!	tsukami-toru n da Stop Time & Go!

(for informational use only. all songs copyrights belong to their respectives owners.)

BakuGan Battle Brawlers comparison

Buat kalian yang dèmèn banget sama animé爆丸バトルブローラーズBakuGan Battle Brawlers, pasti sering nyari info tentang BakuGan di internet. Terus mungkin kalian bingung waktu nemuin BakuGan dalam beberapa versi?

Btw, setidaknya versi BakuGan itu ada 2, yaitu versi Jepang/Asia & versi Amerika/Barat. Néko chan juga nemuin banyak perbedaan antara versi Jepang aslinya, versi Korea & Asia lainnya, dengan versi barat (US). Sebagian besar yang bisa Néko chan temuin, ada di daftar berikut nih. Silakan baca aja. Semoga cukup jelas, ato (mungkin) malah bikin tambah bingung^_^;?

 

BakuGan Battle Brawlers

Comparison Between Japanese/Asian Version & US/Western Version

 

日本語版Versi Jepang	韓国語版Versi Korea	中文版Versi Taiwan/ Hong Kong	米国版Versi Amerika	Keterangan dll
爆丸バトルブローラーズ BakuGan Battle Brawlers	슈팅 바쿠간 Shooting BakuGan	爆丸 bao wan	BakuGan Battle Brawlers	Judul animé
ナンバーワン・バトルブローラーズNumber One Battle Brawlers by Psychic Lover	넘버 완 슈팅 바쿠간 Number One Shooting BakuGan, Korean version	Sama dengan versi Jepang	?	Judul lagu thema OP1 Amerika bikin lagu thema sendiri yang gak ada hubungannya dengan versi Jepang
Air Drive by Elephant Girl	Air Drive, Korean version	?	?	Judul lagu thema ED1
ブッちぎり∞ジェネレーションButchigiri Infinite Generation by Psychic Lover	Korean version	?	?	Judul lagu thema OP2
ハローHello by ザ¶ボンZa¶Bon	Hello, Korean version	?	?	Judul lagu thema ED2 "Za¶Bon" mungkin ejaan katakana untuk "The¶Bom"?

 

登場人物The Characters                           

JA	KO	ZH	EN
バトルブローラーズBattle Brawlers	블로러즈beul-lo-reo-ju = Blowrers?	爆 丸 戰 士 bao wan zhan shi (lit: BakuGan Fighter(s))	Battle Brawlers	Alias "The Brawlers" Versi Korea rada aneh, seharusnya 'kan 브롤러즈beu-rol-leo-ju = Brawlers …?
空操 弾馬(くうそう だんま) KuuSou DanMa alias｢ダン｣Dan	단오 (dan-o) DANO	空 操 彈 馬 kong cao dan ma alias 小 彈 xiao dan (Shou-Dan)	Daniel 'Dan' Kūsō
美咲 琉乃(みさき るの) MiSaki RuNo alias｢ルノ｣Runo	르노(reu-no) RUNO	美 崎 琉 乃 mei qi liu nai alias 琉 乃 liu nai (Runo)	Runo Misaki
丸蔵 兆治(まるくら ちょうじ) MaruKura ChouJi alias｢マルチョ｣Marucho	마루쵸 (ma-ru-cyo) MARUCHO	丸 藏 兆 治 wan cang zhao zhi alias 丸 兆 wan zhao (Marucho)	Chōji "Marucho" Marukura
風見 駿(かざみ しゅん) KazaMi Shun alias｢シュン｣	슌 (syun) SHUN	風 見 駿 feng jian jun alias 阿 駿 a jun (A-Shun)	Shun Kazami
ジュリィ・ヘイワードJulie Hayward	줄리 (jul-li) JULIE	茱 莉 zhu li (Julie)	Julie Makimoto
アリス・ゲーハビッチAlice Gehavich	아리스 (a-li-seu) ALICE	愛 麗 絲 ai li si (Alice)	Alice Gehabich
マスカレードMasquerade	카이저 (ka-i-jeo) CAISOR	馬 斯 卡 雷 德 ma si ka lei de (Masquerade)	Masquerade	World Rank-1
城 治(じょう おさむ) Jou Osamu aliasウェブマスターのジョウWebmaster JOE		城 治 cheng zhi (Jou Osamu) alias JOE	Joe Brown A.K.A. Webmaster Joe
ミヒャエル・ゲーハビッチMichael Gehavich			Michael Gehabich
HAL-G (baca: ハル・ゲーHal-gé~)		哈 爾 傑 ha er jie (HAL-G)	Hal-G
爆丸上位ランクメンバーBakuGan Hi-Rank Members		其 他 爆 丸 戰 士 qi ta bao wan zhan shi (the other BakuGan Fighters)
クラウス・フォン・ヘルゼンKlaus Von Herzen		克 勞 斯 馮 海 爾 傑 ke lao si feng hai er jie (Klaus Von Herzen)	Klaus Von Herzen	World Rank-2
チャン・リーChan Lee		張 麗 zhang li	Chan Lee	World Rank-3
ジュリオ・サンタナJulio Santana		朱 利 歐 桑 達 那 zhu li ou sang da na (Julio Santana)	Julio Santana	World Rank-4
コンバ・オチャーリKomba O'Charlie		公 巴 歐 查 理 gong ba ou cha li (Komba O'Charlie)	Komba O'Charlie	World Rank-5
ビリー・ギルバートBilly		比 利 基 爾 巴 特 bi li ji er ba te (Billy Gilbert)	Billy Gilbert	World Rank-10
弾馬達の家族anggota keluarga DanMa CS
空操 美代子(くうそう みよこ) KuuSou MiYoKo		空 操 美 代 子 kong cao mei dai zi
空操 信二郎(くうそう しんじろう) KuuSou Shinjirou		空 操 信 二 郎 kong cao xin er lang
美咲 早紀(みさき さき) MiSaki Saki		美 崎 早 紀 mei qi zao ji
美咲 達夫(みさき たつお) MiSaki Tatsuo		美 崎 達 夫 mei qi da fu
丸蔵 祥子(まるくら しょうこ) MaruKura Shouko		丸 藏 祥 子 wan cang xiang zi
風見 栞(かざみ しおり) KazaMi Shiori		風 見 刊 feng jian kan
その他tokoh lainnya
シュウジ、アキラ、ネネSyuuji, Akira, Nene			Shūji, Akira & Nene
リキマルRikimaru
リョウRyou
タツヤTatsuya
ケンジ、ケンタKenji, Kenta
カニ、ナエKani, Naé (JJ Lips)			Jenny & Jewels A.K.A. JJ Dolls
アイ、マコトAi, Makoto
タカシ、コースケTakashi, Kousuké
先生(せんせい) Sénséi				Ibu guru-nya Dan di sekolah.
ツヨシTsuyoshi			Christopher

 

6属性 The Six Attributes

JA	KO	ZH	EN
火属性・ノヴァNOVA	불속성 NOVA	火 屬 性 huo shu xing	PYRUS	Atribut Api (Attribute of Fire)
光属性・ルミナスLUMINOZ	빛속성 LUMINOZ	光 屬 性 guang shu xing	HAOS	Atribut Cahaya (Attribute of Light)
水属性・アクアAQUA	물속성 AQUA	水 屬 性 shui shu xing	AQUOS	Atribut Air (Attribute of Water)
風属性・ゼフィロスZEPHYROS	바람속성 ZEPHYROZ	風 屬 性 feng shu xing	VENTUS	Atribut Angin (Attribute of Wind)
土属性・サブテラSUBTERRA	흙속성 SUBTERRA	土 屬 性 tu shu xing	SUBTERRA	Atribut Tanah (Attribute of Soil)
闇属性・ダークオンDARK-ON	어둠속성 DARK-ON	闇 屬 性 an shu xing	DARKUS	Atribut Gelap (Attribute of Darkness)

 

登場爆丸 The BakuGan

JA	KO	ZH	EN
ノヴァ・ドラゴノイドNOVA DRAGONOID	드래고노이드 (deu-rae-go-no-i-deu) DRAGONOID	獨 角 巨 龍 du jiao ju long	PYRUS DRAGONOID
ドラゴDRAGO	드래고 (deu-rae-go) DRAGO		DRAGO	Nama panggilan dari Dan
サラマンダーSALAMANDER				Konon adalah "nama asli" Drago
ノヴァ・メテオドラゴノイドNOVA METEOR DRAGONOID	메테오 드래고노이드 (me-te-o deu-rae-go-no-i-deu) METEO DRAGONOID		PYRUS DELTA DRAGONOID
			DELTA DRAGONOID II
ノヴァ・アルティマドラゴノイドNOVA ULTIMA DRAGONOID	울티마 드래고노이드 (ul-ti-ma deu-rae-go-no-i-deu) ULTIMA DRAGONOID		PYRUS ULTIMATE DRAGONOID
インフィニティ・ドラゴノイドINFINITY DRAGONOID			INFINITY DRAGONOID
ルミナ・ティグレスLUMINOZ TIGRESS Alias トラちゃんTora chan	타이그리스 (ta-i-geu-ri-seu) TIGRESS	聖 光 戰 虎 sheng guang zhan hu	HAOS TIGRERRA: A.K.A. TIGRERRA
ルミナ・ブレードティグレスLUMINOZ BLADE TIGRESS	블레이드 타이그리스 (beul-le-i-deu ta-i-geu-ri-seu) BLADE TIGRESS		HAOS BLADE TIGRERRA
アクア・プレデターAQUA PREDATOR	프레데터 (peu-re-de-teo) PREDATOR	藍 海 蜥 蜴 lan hai xi yi	AQUOS PREYAS
アクア・プレデター ･アンジェロAQUA PREDATOR ANGELO	프레데터 엔젤로 (peu-re-de-teo en-jel-lo) PREDATOR ANGELO	水 藍 海 蜥 蜴－ 安 哲 郎 shui lan hai xi yi - an zhe lang	AQUOS PREYAS ANGELO
アクア・プレデター ･ディアブロAQUA PREDATOR DIABLO	프레데터 디아블로 (peu-re-de-teo di-a-beul-lo) PREDATOR DIAVLO	水 藍 海 蜥 蜴－ 迪 亞 布 郎 shui lan hai xi yi - di ya bu lang	AQUOS PREYAS DIABLO
サブテラ・ゴーレムSUBTERRA GOLEM	골렘 (gol-lem) GOLEM	鐵 拳 石 像 tie quan shi xiang	SUBTERRA GOREM
サブテラ・ハンマーゴーレムSUBTERRA HAMMER GOLEM	해머 골렘 (hae-meo gol-lem) HAMMER GOLEM		SUBTERRA HAMMER GOREM
ゼフィロス・フェニックスZEPHYROS PHOENIX	피닉스 (pi-nik-seu) PHOENIX	神 威 鳳 凰 shen wei feng huang	VENTUS SKYRESS
ゼフィロス・ストームフェニックスZEPHYROS STORM PHOENIX	스톰 피닉스 (seu-tom pi-nik-seu) STORM PHOENIX		VENTUS STORM SKYRESS
ダークオン・ルシフェルDARK-ON LUCIFER	루시퍼 (lu-si-peo) LUCIFER		DARKUS REAPER
ダークオン・ヒュドラDARK-ON HYDRA	히드라 (hi-deu-ra) HYDRA	魔 帝 海 德 拉 mo di hai de la	DARKUS HYDRANOID
ダークオン・デュアルヒュドラDARK-ON DUAL HYDRA	듀얼 히드라 (dyu-eol hi-deu-ra) HYDRA		DARKUS DUAL HYDRANOID
ダークオン・アルファードヒュドラDARK-ON ALPHARD HYDRA	알파르드 히드라 (al-pa-reu-deu hi-deu-ra) ALPHARD HYDRA		DARKUS ALPHA HYDRANOID
ワイバーンWYVERN			WAVERN	Saudari kembar-nya Naga
ナーガNAGA			NAGA	Satu-satunya "nama Indonesia" di serial BakuGan, sayangnya koq tokoh jahat…
サイレント・ナーガSILENT NAGA			SILENT NAGA
サブテラ・サイクロプスSUBTERRA CYCLOPS			SUBTERRA CYCLOID
アクア・セイレーンAQUA SIREN			AQOUS SIRENOID
ノヴァ・アシュラNOVA ASHURA			PYRUS FORTRESS
ルミナ・フラッシャルLUMINOZ FLASHIAL			HAOS TENTACLEAR	Yang bener "Flashial" atau "Flasher" ya?
ゼフィロス・ハーピーZEPHYROS HARPY			VENTUS HARPUS
アクア・ジャガーノート AQUA JUGGERNAUT	저거노트 (jeo-geo-no-teu) JUGGERNAUT		AQUOS JUGGERNOID
アクア・ナイトAQUA KNIGHT			AQUOS SIEGE
サブテラ・センチピード SUBTERRA CENTIPEDE	센티피드 (sen-ti-pi-deu) CENTIPEDE		SUBTERRA CENTIPOID
ダークオン・マンティス DARK-ON MANTIS			DARKUS MANTRIS
ゼフィロス・クローZEPHYROS CROW			VENTUS RAVENOID
ダークオン・シュレッダーDARK-ON SHREDDER	슈레더 (syu-re-deo) SHREDDER		DARKUS FEAR RIPPER
ルミナ・ザウラスLUMINOZ SAURUS	사우러스 (sa-u-reo-seu) SAURUS		HAOS SAURUS
ガリソンGARRISON	게리슨 (ge-ri-seun) GARRISON		ROBOTALLIAN
サーペントSERPENT	서펜트 (seo-pen-teu) SERPENT		SERPENOID
ラプター RAPTOR	랩터 (raep-teo) RAPTOR		FALCONEER
レーザーマンLASERMAN	레이저맨 (le-i-jeo-maen) LASERMAN		LASERMAN
グリフォンGRIFFON	그리폰 (geu-ri-pon) GRIFFON		GRIFFON
スコーピオンSCORPION	스콜피온 (seu-kol-pi-on) SCORPION		STINGLASH
キャンサーCANCER			TERRORCLAW
ガーゴイルGARGOYLE			GARGONOID
エレファントELEPHANT			TUSKOR
スフィンクスSPHINX			MANION
ジャッカルJACKAL			HYNOID
グロリアスGLORIOUS			WARIUS
リムルスLIMULUS			LIMULUS
ワームWORM			WORMQUAKE
フェアリーFAIRY			MONARUS
サイドワインダーSIDEWINDER			RATTLEOID
エルコンドルEL CONDOR			EL CONDOR
ビーストライカーBEE STRIKER			BEE STRIKER

 

JA	KO	ZH	EN
ナーガの手下 Naga's subordinates			Naga's evil BakuGan
ロック(ゼフィロスとアクア) ROCK (Zephyros & Aqua)			Ventus/Aqous HAIRADEE
シルティス(アクアとゼフィロス) SCHILTIS? (Aqua & Zephyros)			Aqous/Ventus TAYGEN
シャイア(ルミナとサブテラ) SHIRE (Luminoz & Subterra)			Haos/Subterra RABEDEER
ドロア(サブテラとルミナ) DRAWER (Subterra & Luminoz)			Subterra/Haos TRICLOID
キーブル(ノヴァとダークオン) KEBLE (Nova & Dark-On)			Pyrus/Darkus DRUMAN
ファウスト(ダークオンとノヴァ) FAUST (Dark-On & Nova)			Darkus/Pyrus CENTORRIOR
			Darkus 5th PALADIN

 

ヴェストロイアの6戦士VESTROIAN 6 WARRIORS

JA	KO	ZH	EN
古の6戦士THE ANCIENT 6 WARRIORS		古 代 爆 丸 六 戰 士 gu dai bao wan liu zhan shi	LEGENDARY SOLDIERS
ファーブニルFAFNIR		法 布 尼 爾 fa bu ni er	PYRUS APOLLONIR
ラーズリオンLARS LION		拉 絲 莉 奧 la si li ao	HAOS LARS LION
フロッシュFROSCH		符 洛 修 fu luo xiu	AQUOS FROSCH
オベロンOBERON		安 柏 羅 an bo luo	VENTUS OBERUS
クレイフCLAYF		古 利 夫 gu li fu	SUBTERRA CLAYF
エクセドラEXEDRA		艾 古 特 拿 ai gu te na	DARKUS EXEDRA

 

ニューヴェストロリアNEW VESTROIA SERIES

JA	KO	ZH	EN
(バトルブローラーズBATTLE BRAWLERS)
ドラゴノイドDRAGONOID			NEO DRAGONOID
パーシバルPERCIVAL			PERCIVAL
シャーマンSHAMAN			MEGA NEMUS
ウィルだWILDA			THUNDER WILDA
エルフィンELFIN			ELFIN
イングラムINGRAM			INGRAM
(HEX)
ヘリオスHELIOS			VIPER HELIOS
バルカンVULCAN			VULCAN
アルタイルALTAIR			ALTAIR
ブロンテスBRONTES			MEGA BRONTES
ヴェガVEGA			ELICO
ハーデスHADES			HADES
(召喚爆丸SUMMON BAKUGAN)			(BAKUGAN TRAPS)
トライポッド･イプシロンTRIPOD EPSILON			TRIPOD THETA
スコルピオSCORPIO			SCORPION
クロノスCHRONOS			HEXADOS
スラッシュSLASH			HYLASH
バライトンBALITON			BALITON
ファルコンフライFALCON FLY			FALCON FLY
ガーディアンGUARDIAN			PIERCIAN
ドローンスパイダーDRONE SPIDER			DYNAMO

 

Well, kalo kalian juga punya info yang lebih lengkap, bagi-bagi dong!!^_^;

超感謝!!